摘要
随着国际之间贸易程度的不断加深,石油化工英语的应用范围不断增加,导致化工专业的英语翻译工作起到了越来越大的重要作用,英语翻译的精准性不仅影响着国际之间的工业经济贸易,还关乎着中外之间的英语学术交流。根据石油化工英语翻译特点,结合石油化工英语翻译教学优势,总结出目前石油化工英语翻译技巧。
with the deepening of international trade and the increasing application of petrochemical English,the translation of English in chemical engineering has played a more and more important role.The accuracy of English translation not only affects the international industrial economy and trade,but also affects the academic exchange of English between China and foreign countries.According to the characteristics of petrochemical English translation,combined with the advantages of petrochemical English translation teaching,this paper summarizes the current petrochemical English translation skills.
作者
袁森
芦莹
Yuan Sen;Lu Ying(Xi’an Shiyou University,Shaanxi Xi'an 710065)
出处
《云南化工》
CAS
2020年第12期214-216,共3页
Yunnan Chemical Technology
关键词
石油化工
英语翻译教学
抽象名词
教学方向
petrochemical industry
English translation teaching
Abstract nouns
Teaching direction