摘要
《霍乱时期的爱情》是加西亚·马尔克斯继《百年孤独》后的又一部经典之作,也是作者唯一一部以爱情为主线的小说。作品通过一场跨越半个世纪的爱情故事,揭示了拉美人民被殖民的现状以及对未来的展望。文学研究中,比较分析法能够避免读者用粗糙、过时的意识形态解读文本,促使读者对作品予以更具体、更深广的理解。本文试图在社会建构论的视野下,采用比较的方法从殖民医学视角通过两种话语对比描述,揭示以乌尔比诺为代表的西方理性带给本土民族和文化的灾难,描述疾病及治疗的方式,凸显出双方文化的差异和冲突,质疑殖民医学的进步性、西方文明的优越性,并表明了本土医学的有效性和文化的永恒性。
Love in the Time of Cholera is another classic work of Garcia Marquez after One Hundred Years of Solitude.It is also the author’s only novel with love as the main story line.Through a love story spanning half a century,this work reveals the situation of Latin America’s colonization at that time and the prospect for the future.This paper attempts to reveal the disaster of Western rationality brought by Urbino to the native from the perspective of colonial medicine through a comparative description of the two discourses from the perspective of social constructionism。
出处
《国外文学》
CSSCI
北大核心
2020年第4期125-134,157,共11页
Foreign Literatures
基金
2017年湖南省基金项目“英语文学中的殖民医学研究”(项目编号:17YBA343)
湖南省社会科学成果评审委员会课题“后殖民视角下东方医学想象”(项目编号:XSP18YBC029)的阶段性成果。
