摘要
潍县乐道院暨西方侨民集中营旧址是全国爱国主义教育示范基地,全国重点文物保护单位。本文从新媒体背景下传承传播爱国主义文化遗产的角度出发,通过搭建潍县乐道院暨西方侨民集中营数字博物馆,将濒临湮灭的珍贵史料翻译成多国语言,并以多模态交互的方式呈现在数字博物馆中,还原潍县乐道院暨西方侨民集中营的历史真相,扩大其影响力,讲好潍坊故事,创新爱国主义教育方式,传承传播爱国主义文化和红色文化,弘扬国际主义精神,推动构建人类命运共同体。
This paper aims to construct the Weihsien Le Dao Yuan&Western Civilian Concentration Camp digital museum and display the precious historical materials of it in multimodal interaction in many languages for the purpose of inheriting and spreading patriotic cultural heritage under the background of new media.The translation of the historical truth will make Weifang stories known to more people from all over the world and expand its influence.The combination of traditional museums with new media will bring innovation in the method of patriotism education,and will promote the inheritance and spread of patriotic culture and the spirit of internationalism.It will also promote the construction of a community of common destiny for all mankind.
作者
王锦
张新莹
王智玲
WANG Jin;ZHANG Xin-ying;WANG Zhi-ling(Weifang University,Weifang 261061,China)
出处
《潍坊学院学报》
2020年第4期8-12,共5页
Journal of Weifang University
基金
山东省社科规划研究项目“多语种支持下潍县西方侨民集中营史料挖掘、翻译与研究”(项目编号:20CLSJ07)。
关键词
潍县乐道院暨西方侨民集中营
数字博物馆
新媒体
爱国主义文化传承传播
the Weihsien Le Dao Yuan&Western Civilian Concentration Camp
digital museum
new media
the inheritance and spread of patriotic culture
