摘要
人类对于美好生活的需要是人的本质力量的体现,受到特定的历史发展条件的制约。我国建国以来对于美好生活诉求的揭示,经历了共和国政权巩固过程中的制度初创、工业化进程中的发展探索、十年动乱期间的动荡徘徊、改革开放前期的效益优先以及全面小康背景下的时代阐述等五个阶段。习近平关于中国特色社会主义新时代美好生活需要的论述,继承了中华传统文化有关美好生活的小康目标、大同理想以及和谐内核的精髓,同时又富有时代新的内涵以及人本思想和社会治理的创新,对于人民富裕和民族复兴具有重要的指导意义。
Mankind s need for a better life is a manifestation of human s essential power,which is restricted by specific historical development era.China s revelation of its people s demands for a better life since 1949 has experienced five stages:the system establishment during the consolidation of the republic s power,the exploration in the process of industrialization,the lingering retrogression during the ten years of turmoil,the benefit priority in the early stages of reform since 1980s,and the overall“Xiaokang”goal during the nation s revival.Xi Jinping s interpretation on the needs of a better life in the new era of socialism with Chinese characteristics has inherited the traditional Chinese culture s exposition of the“Xiaokang”goals,the ideal of“Datong”,and the harmonious mechanism of a good life.At the same time,it is full of the new connotation of the times,as well as the innovation with humanistic thinking and social governance.It is of important guiding significance for people s prosperity and national rejuvenation.
作者
方巍
王宇婷
FANG Wei;WANG Yuting(Zhejiang Center of Public Opinion and Research,Zhejiang University of Technology,Hangzhou 310014,China;School of Public Administration,Zhejiang University of Technology,Hangzhou 310023,China)
出处
《浙江工业大学学报（社会科学版）》
2020年第2期138-143,149,共7页
Journal of Zhejiang University of Technology：Social Sciences
基金
国家社会科学基金项目(13BSH090)。
关键词
习近平
中华传统文化
美好生活
继承与创新
Xi Jinping
Chinese traditional culture
good life
inheritance and innovation
