期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

汉语中“澳洲”一词含义的变迁——兼谈汉语辞书中与“澳洲”相关字词的释义被引量：2

Semantic Change of “Aozhou( Australia) ”in Chinese: With Reference to the Definition of Aozhou-Related Words in Chinese Dictionaries

下载PDF

导出

摘要一、引言在词典修订中,有读者对“澳洲”一词在词典中的释义提出疑问,认为当前“澳洲”一词应该是指澳大利亚,而词典释义中有澳洲也叫大洋洲等说法,认为该说法存在问题。我们考察了几种当代通行的汉语辞书,发现其对“澳洲”的释义确实存在分歧和不同,以《现代汉语词典》第7版(以下简称《现汉》)和《现代汉语规范词典》第3版(以下简称《规范》)为例。

作者张铁文

机构地区中国社会科学院语言研究所

出处《辞书研究》 2019年第6期109-116,共8页 Lexicographical Studies

关键词汉语辞书《现代汉语规范词典》词典释义词典修订《现汉》《规范》澳洲《现代汉语词典》

分类号 H31 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

参考文献1

1邹振环.开拓世界地理知识的新空间:清末中国人的澳洲想象[J].南京政治学院学报,2015,31(2):65-75. 被引量：4

二级参考文献25

1廖大珂.略论中国人对澳洲的早期认识[J].厦门大学学报（哲学社会科学版）,1999,49(2):81-86. 被引量：3
2[意]艾儒略.职方外纪校释[M].谢方,校释.北京:中华书局,1996. 被引量：3
3薛福成.出使英法义比四国13记[M].长沙:岳麓书社,1985. 被引量：2
4张德彝.随使英俄记[M].长沙:岳麓书社,1986.. 被引量：10
5[苏]约·彼·马吉多维奇.世界探险史[M].屈瑞,译.海口:海南出版社、三环出版社,2006. 被引量：1
6[英]李约瑟.中国科学技术史[M].上海:科学出版社、上海古籍出版社,2008. 被引量：1
7利玛窦.坤舆万国全图(影印本)[M].禹贡学会,1936. 被引量：1
8汪前进.南怀仁坤舆全图研究[M]//曹婉如.中国古代地图集·清代.北京:文物出版社,1997. 被引量：1
9[澳]王省吾.澳大利亚国家图书馆所藏彩绘本--南怀仁《坤舆全图》[J].历史地理,第14辑. 被引量：1
10鞠德源.蒋友仁绘坤舆全图[M]//曹婉如.中国古代地图集·清代.北京:文物出版社,1997. 被引量：1

共引文献3

1费晟,毕以迪.近代华人移民与南太平洋地区复合生态的形成[J].历史研究,2020(1):191-208. 被引量：5
2邱志红.极目南望:晚清国人关于新西兰认知的演变[J].近代史研究,2022(2):60-75. 被引量：3
3陈拓.从徐朝俊到徐继畬:嘉道时期新旧西学的知识脉络[J].近代史研究,2023(3):122-137. 被引量：1

同被引文献21

1张小华.中国与大洋洲、美洲古代交往的探讨[J].中央民族大学学报（哲学社会科学版）,1984,11(1):48-58. 被引量：8
2夏鼐.扬州拉丁文墓碑和广州威尼斯银币[J].考古,1979(6):532-537. 被引量：10
3王吉辉.非汉字词语研究[J].南京师大学报（社会科学版）,1996(2):120-123. 被引量：11
4孙立峰.晚清编译德国军事著作活动考评[J].德国研究,2007,22(2):59-66. 被引量：9
5邹振环.《外国史略》及其作者问题新探[J].中山大学学报（社会科学版）,2008,48(5):100-108. 被引量：10
6计翔翔,周百鸣.地理大发现探幽(一)[J].历史教学（上半月）,2009(10):5-12. 被引量：5
7凌远征.汉文中阿拉伯数字使用的历史发展[J].语文建设,1993,0(3):8-10. 被引量：6
8邹振环.最早有关澳大利亚的汉文译著——《澳大利亚洲新志》及其增订本《澳大利亚洲志译本》[J].东方翻译,2013(1):42-48. 被引量：2
9佟健华.元中都遗址出土阿拉伯幻方之研究[J].中国国家博物馆馆刊,2013(3):76-83. 被引量：4
10张学锋.清末《笔算数学》的内容、传播及其影响[J].中国科技史杂志,2013,34(3):316-329. 被引量：5

引证文献2

1张铁文.阿拉伯数字引入汉语的历程[J].中国语文,2020(6):745-765. 被引量：2
2邱志红.极目南望:晚清国人关于新西兰认知的演变[J].近代史研究,2022(2):60-75. 被引量：3

二级引证文献5

1林益弘,王晓琳.狄考文在华对阿拉伯数字的推广与影响[J].中国科技史杂志,2022,43(4):556-564.
2李文化,陈虹.晚清民国时期海南民间苏州码子应用及其文化内涵[J].图书馆杂志,2022,41(12):112-122. 被引量：2
3万立.近代早期的国际法理论与欧洲殖民帝国对殖民地的“财产化”[J].世界历史,2023(1):25-39. 被引量：4
4陈拓.从徐朝俊到徐继畬:嘉道时期新旧西学的知识脉络[J].近代史研究,2023(3):122-137. 被引量：1
5徐冉.2022年清史研究综述[J].清史研究,2024(1):137-156.

1王伟.《现代汉语词典》义项的增补[J].辞书研究,2017(5):21-27. 被引量：2
2王诚.道经所见“勃蚀”考[J].宗教学研究,2019,0(3):24-28. 被引量：1
3郭冀珍.服钙离子拮抗剂降血压,会使人缺钙吗[J].大众医学,2019,0(11):76-76.
4潘雪莲.语文词典中专科条目的释义修订——以《现代汉语词典》第7版为例[J].辞书研究,2017(5):28-34.
5陈志伟,徐旭.“师父”与“师傅”之辨——汉语词汇误用辨析数则[J].宁夏师范学院学报,2019,40(9):63-67. 被引量：1
6李玲玉.《狱中杂记》词语考释[J].汉字文化,2019(2):74-76.
7望梅止渴[J].创新作文（小学1-2年级）,2019,0(7):18-21.
8孙颖妮.以标准的出台进一步推动保险机构发挥事故预防服务功能[J].中国应急管理,2019,0(10):10-11. 被引量：2
9谢银萍.基于新课改下初中物理教学创新思路[J].电脑乐园,2019,4(8):118-118.
10王娇佼,程晨.为社会工作督导规范发展指明航向——安徽省《专业社会工作督导规范》解读[J].中国社会工作,2019,0(28):9-9. 被引量：1

辞书研究

2019年第6期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部