摘要
本文采用定量方法考察2008-2017年间我国语言服务研究现状,结果发现:1)语言服务论文数量呈逐年递增态势,且研究范围较广,但高水平论文较少;2)研究热点为语言规划、语言政策、语言生态、语言景观等;3)综合性学报和语言学期刊更为关注语言服务研究;4)非实证研究方法占主流,实证与非实证性研究之间差距较大,混合研究方法应用逐年增加。本研究对语言服务教学科研和应用有一定的启示作用。
This paper makes a metrological visualized analysis of language service research in China from 2008 to 2017. The study has found that : 1) the number of language service papers shows a yearly increasing trend with a wide range of research topics and types, but with limited number of high quality papers;2) hot topics include Ianguage planning, language policy, ecology of language, and language landscape, etc.;3) comprehensive university journals and linguistics journals focus more on Ianguage service studies;4) non-empirical research predominates, and the gap between empirical and non-empirical research remains wide, while mixed methods are on the yearly increase.The paper has some implications for language service teaching, research and applicati on.
作者
李琳
王立非
LI Lin;WANG Lifei(School of International Studies, University of International Business and Economics, Beijing 100029, China;School of Translation and Interpreting, Beijing Language and Culture University, Beijing 100083, China)
出处
《山东外语教学》
2019年第5期11-21,共11页
Shandong Foreign Language Teaching
基金
国家社科基金一般项目“中外上市公司年报话语对资本市场的影响预测对比研究”(项目编号:16BYY178)
对外经济贸易大学中央高校基本科研业务费专项资金“开放型经济视域下的语用学研究创新团队”(项目编号:CXTD9-08)
对外经济贸易大学惠园优秀青年学者项目“基于语料库的中国企业英文上市话语多为评价研究”(项目编号:18YQ18)的阶段性成果
关键词
计量可视化
语言服务
现状分析
metrological visualization
language service
analysis of current developments
