摘要
法治是国家治理现代化的驱动力,文化治理是国家治理的有机组成部分,因此,文化治理也应纳入法治建设的政治进程之中。文化实践是共同体成员追求共同善的过程中所形成的共享性社会理解,文化与共同善之间存在映射关系。基于文化实践的结构,文化治理具有政治性、社会性和价值性三重属性。法治作为文化治理的创新驱动机制,通过至善论框架对文化治理的权力实践进行目标限定,通过文化权利原则、温和的法律家长主义原则和冒犯原则对文化治理进行价值约束。只有通过完善文化立法,把法治原则通过规则之治贯彻到文化治理实践中,才能实现文化善治和创新。简言之,文化创新是经由法治的创新。
The rule of law is the driving force for the modernization of state governance. Cultural governance is an integral part of state governance. Therefore, cultural governance should also be included in the construction process of rule of law. Cultural practice is a shared social understanding by members of the community in the process of pursuing and practicing common good. There is a mapping relationship between culture and common good. Based on the structure of cultural practice, cultural governance has three attributes: politics, social characteristics and value. As an innovation driving mechanism of cultural governance, the rule of law aims to restrain the practice power of cultural governance through the framework of perfection, and to impose value constraints on cultural governance through the principles of cultural rights, moderate legal paternalism and offensive principles. Only by improving cultural legislation and implementing the rule of law principles into the practice of cultural governance can we realize cultural well-being and innovation. In short, cultural innovation is a process through the rule of law.
出处
《地方立法研究》
2019年第3期43-60,共18页
Local Legislation Journal
基金
中央财经大学"青蓝科研团队"项目(QL18014)资助
关键词
文化治理
共同善
至善论
文化权利
文化创新
cultural governance
common good
perfectionism
cultural right
cultural innovation
