摘要
利用文献资料法和访谈法,在分析蔡龙云"击舞融合"武术思想产生背景和形成过程的基础上,揭示该思想的丰富内涵及其历史意义与当代价值。研究认为,新中国成立初期,武术界出现了关于实战性与表演性的武术本质之争,为了统一认识、创造正常的武术发展秩序,蔡先生在关键时刻及时提出了"击舞融合"的武术思想:既充分肯定了武术同时具有实战与表演两大特性,又明确提出了二者你中有我、我中有你的融合发展思路。这一思想曾直接促生了散打运动的勃兴、造就了套路运动的辉煌,而在全面复兴中国传统文化的当今社会,该思想依然对武术的推广与发展起着重要的导向作用。如今,重新审视"击舞融合"武术思想,旨在为传统武术的现代化转型和可持续发展提供理论指导。
Based on the analysis of the historical background and the formation process of Wushu thought of"fusion of attack and performance"of Cai Longyun via literature review and interviews with experts,it revealed the rich connotation of this thought and its historical significance and contemporary value.According to the research,in the early years of the People's Republic of China,the martial arts community had a dispute on the essence of martial arts about its practical purpose and performing purpose.In order to unify the understanding and create an order for developing martial arts,at a critical moment Mr.Cai proposed the martial arts thought of"integrating attack and performance":on one hand,the idea highly appreciated the two attributes of martial arts including actual combat and performance.On the other hand,the idea pointed out an integration development path that the two essences are interdependent.The thought of"integrating aggression and performance"directly promoted the rise of Sanda and leaded to brilliant achievements of routines in sports.Meanwhile,in modern society where people are comprehensively revitalizing Chinese traditional culture,the idea still plays a significantly guiding role in promoting and developing martial arts.The goal is to provide theoretical guidance for the sustainable development and modern transformation of traditional martial arts.
作者
唐韶军
王美娟
赵翠荣
TANG Shao-jun;WANG Mei-juan;ZHAO Cui-rong(School of P.E.,Ludong University,Yantai 264025,Shandong,China;Shandong Sport University,Rizhao 276826,Shandong,China;Shandong Wushu Academy,Jinan 250102,Shandong,China)
出处
《山东体育学院学报》
CSSCI
北大核心
2018年第6期56-59,共4页
Journal of Shandong Sport University
基金
国家社会科学基金项目(项目编号:16BTY102)
关键词
蔡龙云
击
舞
格斗
套路
武术思想
Cai Longyun
beating
dancing
combat
routine
Wushu thought
