摘要
金庸武侠小说里多次出现园林场景,有的纯粹虚构,有的实有原型,有的介于二者之间,但都合于造园之道。小说中真实园林题名有四处,分别是魏国公府、西湖断桥、安阜园和安澜园。真实与虚构之间的是扬州何园。更多是完全虚构的园子,一方面是情节的需要,是人物特定的活动空间;另一方面则通过人物对园林的认知,反映出人物的出身、性格和学识。
There are many garden scenes in Jin Yong’s kungfu novels,some of them are pure fiction,some have real prototypes,and some are between the two,but they all follow the principle of garden building.There are four real gardens in the novels,namely Wei Guogong Mansion,Broken Bridge of West Lake,Anfu Garden and Anlan Garden.Between reality and fiction is Yangzhou Heyuan Garden.More is completely fictional garden,on one hand,it is the needs of the plot and the specific activity space for the character.On the other hand,through the characters’cognition of these gardens,the characters’origin,character and knowledge are reflected.
作者
李金宇
董广智
王兆成
LI Jin-yu;DONG Guang-zhi;WANG Zhao-cheng(Yangzhou Polytechnic College Tourism College, Yangzhou 225009, China)
出处
《广东园林》
2018年第1期45-49,共5页
Guangdong Landscape Architecture
基金
扬州市旅游科学研究重点课题(扬旅2017003号)
江苏省高校哲学社会科学研究基金项目(2017SJB1181)
关键词
金庸武侠小说
园林
真实
虚构
Jin Yong’s kungfu novel
Garden
Truth
Fiction
