摘要
《武林旧事》之《舞队》篇列南宋临安城的"大小全棚傀儡"等元宵舞队名目,但学者对《永乐大典》所录《武林旧事》及其舞队名目极少征引、校订或辨析。通过摘录永乐大典本所见舞队名目之相关词句,参照诸本如说郛本、宋廷佐刻本、知不足斋本、宝颜堂秘笈本、插图本《武林旧事》,逐条校订了异文、句读,并考释了有关词语的含义。
In the chapter“Wudui”in Tales of Wulin, there are 71 Wudui items (performance teams), in?cluding the“Daxiaoquanpengkuilei”. These Wudui items were shown for the Lantern Festival in the city ofLin’an in the Southern Song Dynasty. But scholars rarely pay attention to Tales of Wulin and Wudui items ,which were excerpted in the Yongle Encyclopedia. There are few quotations, revisions or analysis on this itera?ture.We excerpt some words or sentences of the Wudui items from Yongle Encyclopedia , compare different ver?sions,revise the different words and pausing,and paraphrase some of the related words.
作者
郑守治
ZHENG Shou-zhi(Research Institute of Chaozhou-Shantou Culture,Hanshan Normal University,Chaozhou,Guangdong,521041)
出处
《韩山师范学院学报》
2016年第5期64-69,共6页
Journal of Hanshan Normal University
关键词
《永乐大典》
《武林旧事》
舞队
校订
考释
Yongle Encyclopedia
Tales of Wulin
Wudui Items
revising
paraphrasing
