摘要
本文论述能源供应保障的法律框架问题。能源供应保障的法律框架由国际法、欧盟法以及国内法共同组成。这三个层面的法律共同起作用,共同有效保障欧洲能源供应安全。欧盟内部国家之间高度的信任关系使得欧盟层面的能源立法较有效率。同时,国际层面的立法活动作为补充,并确定了欧盟和德国在能源领域对外关系的基本原则。未来,进一步巩固现有的能源法律制度,并在国际层面实现更高的统一性是法律发展的方向。
In dem vorliegenden Aufsatz behandelt die Autorin den rechtlichen Rahmen zum Schutz der Energieversorgungssicherheit.Dieser rechtliche Rahmen wird von dem inlndischen, europischen und internationalen Recht gemeinsam gebildet.Das Zusammenwirken dieser drei Rechtsebenen führt zu einem erfolgreichen Schutz der Energieversorgungssicherheit in Europa. Das hhere gegenseitige Vertrauen zwischen den EU-Mitgliedslndern führt zu einer erfolgreichen Gesetzgebungspraxis auf der EU-Ebene.Gleichzeitig wirken sich die internationalen Rechtsinstrumente ergnzend aus und bestimmen die Auβenbeziehungen der EU und Deutschlands in dem Energiebereich.Eine weitgehende Harmonisierung und Vereinheitlichung des Energierechts auf der internationalen Ebene sollten in der Zukunft die wichtigste Aufgabe zum Schutz der Energiesicherheit sein.
关键词
能源供应保障
法律框架
Energieversorgungssicherheit
rechtliche Rahmen
