期刊文献+

论译学词典编纂对翻译学学科建设的重要性 被引量:14

On the Significance of Compiling Translatological Dictionaries for the Disciplinary Construction of Translatology
下载PDF
导出
摘要 本文论述了四个问题:1)关于建立翻译学;2)译学词典情绪;3)译学词典的特点及其可能的贡献;4)建立译学词典编纂学。旨在从这几个方面,说明译学词典的编纂对于译学学科建设具有重要的意义。 Expounded in this thesis are four problems: 1) On the Establishment of Translatology; 2) The Translatological Dictionary Complex; 3) Features of the Translatological Dictionary and Its Possible Contributions; 4) Setting Up Translatological Lexicography. It is aimed to throw light in these four aspects on the subject that the compiling of translatological dictionaries is significant for the disciplinary construction of translatology.
作者 孙迎春
出处 《山东外语教学》 2002年第3期1-5,共5页 Shandong Foreign Language Teaching
关键词 翻译学 学科建设 译学词典 词典编纂学 高校 disciplinary construction translatological dictionary complex translatological lexicography
  • 相关文献

参考文献6

二级参考文献14

  • 1杨自俭.谈谈翻译科学的学科建设问题[J].现代外语,1996,19(3):26-30. 被引量:26
  • 2Ropp,Paul S. ed. Heritage of China , Contemporary Perspectives on Chinese Civilization. Berkeley:University of California Press. 1990. 被引量:1
  • 3Said, Edward. Orientalism. New York : Vintage Books. 1979. 被引量:1
  • 4-Covering lstam. Haw, the Media and the Experts Determine How We See the Rest of the World. New York: Pantheon Boods. 1981. 被引量:1
  • 5Veeser,H. Aram ed. The New, Historicism Reader. New York & London: Routledge, 1994. 被引量:1
  • 6Historicism Reader. New York and London: Routledge. 被引量:1
  • 7Venuti, Lawrence ed. Pethinking Trauslation , Discourse Subjectivity, Ideology London & New York:Routledge. 1992. 被引量:1
  • 8de Man,Paul.The Resistance to Theary.Minneapolis:University of Minnesota Press.1986. 被引量:1
  • 9Derrida,Jacques.Differance,Kamuf,ed.Peggy A Derrida Rsader ed,Peggy Kamuf.New York:Columbia University Press.1991. 被引量:1
  • 10Dollerup, Cay & Anne Loddegaard. eds. Teaching Translation and Interpreting, Training, Talent and Experience,Amsterdam/philadelphia: John Benjatnins Publishing Company. 1992. 被引量:1

共引文献125

同被引文献121

引证文献14

二级引证文献30

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部