摘要
误解是人类日常生活中不可避免的众多的语言现象之一。语言交际过程实质就是信息表达与接收的过程。由于在信息传递与接收过程中,信息表达者和信息接收者会受到各种因素的影响和制约,这就可能导致信息传递与接收出现误差,从而导致误解的发生。本文以顺应-关联论为指导理论,从语言语境的语音、词汇、句法以及语篇四个方面来探讨误解的发生。
MIS is one of the language phenomena in human beings’ daily life. The nature of verbal communication is the process of expressing and receiving information. During this process, there is a mismatch of the information because of various factors’ influences on the addresser and addressee which would lead to the occurrence of MIS. This paper, based on the Adaptation-Relevance theory, probes into the occurrence of MIS from the linguistic context, the four levels, the sound, the word, the syntactic, and the discourse.
作者
阮礼斌
RUAN Li-bin(Guangdong Innovative Technical College, Dongguan, 253960, Chin)
出处
《红河学院学报》
2018年第3期92-96,共5页
Journal of Honghe University
关键词
顺应-关联论
误解
语言语境
Adaptation-Relevance Theory
MIS
Linguistic Context
