摘要
主导价值观是指在一个社会中占统治地位的，对社会其他价值观发挥着规范作用的价值观念体系，国家权威机构为其实际主体。主流价值观是指在社会中由主流民众认同与信奉的，在各种各样的价值取向互动中汇合成的大体一致的价值观念体系，人民群众是其主体。主导价值观转化为主流价值观有其必要性和可能性。主导价值观必须具备五个方面条件才能在转化为主流价值观后造福于国家和社会：必须是对社会存在的反映，就是它要反映社会的客观状况、本质规律和发展趋势；必须真正是目标性的，而不是手段性的；必须是持久的，而不是短暂的；必须具有一定超越性；必须要体现特定国家的传统文化。与此相联系，主导价值观转化为主流价值观对社会的影响具有两重性：符合社会发展规律的主导价值观，转化后推动国家发展和社会进步；背离、违反社会发展规律的主导价值观，转化后给国家和社会带来严重破坏。我们必须用符合中国特色社会主义特征和趋势的社会主义核心价值观引领新时代中国特色社会主义事业的健康发展。
The dominant values are the dominant values in a society,which play a normative role in the values of other social values,and the state authorities are the actual subjects. The mainstream values refer to the system of values which are widely accepted and believed by the mainstream people in the society,and in various kinds of value orientation interactions,the people are the main body. The transformation of dominant values into mainstream values has its necessity and possibility.The dominant values of five aspects requirements must be met to benefit after into the mainstream values in the state and society: must be the reflection of social existence,it is to reflect the nature of the objective conditions,rule and developing trend. It has to be objective,not instrumentality. It must be durable,not transient. It must have a certain transcendence. The traditional culture of a particular country must be embodied. In connection with this,the transformation of dominant values into the influence of mainstream values on society is dual. namely,conforming to the law of development of the society,the dominant value after conversion to promote national development and social progress. The dominant values that deviate from and violate the law of social development will bring serious damage to the country and society. We must use the socialist core values that conform to the characteristics and trends of socialism with Chinese characteristics to lead the healthy development of socialism with Chinese characteristics in the New Era.
出处
《学术界》
CSSCI
北大核心
2018年第2期127-138,共12页
Academics
基金
2017年国家社科基金重点项目“社会主义核心价值观视角下互联网法治建设研究”(项目编号:17AHJ003)的阶段性成果
关键词
主导价值观
主流价值观
转化
dominant values
mainstream values
transformation
