摘要
在日语体系中,敬语是很有代表性很有特点的一个部分。对于中国的日语学习者而言,由于在现代汉语中敬语的退化以及中日敬语的不对称性,使得日语敬语的学习难度增加,在应用过程中也存在各种各样的问题。可以说,日语敬语在日语教学中一直既是重点也是难点。商务日语是在有一定的语言基础后所要学习的专业方向课程,因此要求学习者有良好的语言基础,并对商务日语中的一些规则有所了解,能够把学习的语言知识正确地应用到商务场合。本文将以日本企业中的商务函电为考察依据,通过实例分析其中日语敬语的使用情况总结规律,并以此为参考反思教学过程中的不足。
出处
《产业与科技论坛》
2017年第22期181-182,共2页
Industrial & Science Tribune
基金
厅
州级一般项目"商务日语中敬语的重要性及教学方法探究"(编号:17SB0008)研究成果
