摘要
雾霾污染关乎人民群众的身心健康,全面建成小康社会的伟大目标不能在满眼雾霾中实现。京津冀雾霾问题的症结在于三高产业(高能耗、高排放、高污染)在人口密集地区过度集中,产生的巨量排放在不利气象和地理条件下与城市交通、采暖、扬尘等排放因素叠加形成严重的雾霾污染,因此有必要结合国家区域发展战略,优化高耗能产业的空间布局,协调好产业与城市的空间关系,尤其要处理好高耗能产业与高密度城市群的空间布局关系,抓紧制定三高产业的空间布局规划,通过实施三高产业空间优化布局战略打破三高产业在人口稠密地区的过度集中,实现对京津冀地区雾霾污染的有效治理。
Haze pollution related to people's physical and mental health. The aim of build- ing a comprehensive well-off society cannot be achieved under such hazy sky. The crux of haze pollution in the Beijing-Tianjin-Hebei Region is over-concentration of high energy-consump- tion, high emission and highly polluting industries in populated regions where massive industrial emissions combined with other emissions such as urban traffic, heating, and raising dust, causing serious haze pollution in unfavorable climate and geographical conditions. Therefore, it is neces- sary to optimize the spatial layout of energy-intensive industries and coordinate the relationship between industries and cities combined with the national and regional development strategy. In particular, the spatial layout relationship between energy-intensive industries and high density city agglomerations must receive better planning. By these means, the effective governance of haze pollution in Beijing-Tianjin-Hebei Region can be achieved.
出处
《城市观察》
2017年第5期122-132,共11页
Urban Insight
基金
中国社会科学院2015重大国情调研项目"京津冀雾霾协同治理国情调研"
关键词
产能
空间布局
京津冀
雾霾
capacity
spatial layout
Beijing-Tianjin-Hebei
haze