摘要
木结构在我国已有很长的历史,中国传统建筑主要是采用砖木材料及木构架承重体系。现代木结构在我国是一种新型的结构体系,处于市场培育阶段,但在欧美发达国家却方兴未艾。该文对现代木结构发展与我国传统建筑传承进行协同分析,阐述了可持续的木材原料是木作市场健康发展的保障,传统建筑与现代木结构技术融合是我国木结构建筑发展的方向,现代木结构与传统建筑协同发展是木作工匠技术传承的保障,并就我国木结构建筑市场持续健康发展所需要解决的问题进行了论述。
Wood structure has a long history in China. Traditionally, Chinese architecture is mainly built with wood materials and the wood frame bear- ing system. Modern wood structure is a new type of structural system in our country, which is still in the stage of market cultivation, but it flourishes in the developed countries like Europe and America. This paper makes a collaborative analysis on the development of modem wood structure and tradition- al Chinese architectural heritage and elaborates that the sustainable wood raw material is a guarantee of the healthy development of the market, that the technological integration of traditional architecture and modem wood structure is what the wood-structured architecture in China goes for, and that the collaborative development of modem wood structure and traditional architecture is how the woodcraft technique should be inherited. What＇s more, it discusses the noteworthy issues in the sustainable and healthy development of the wood-structured architecture market in China.
出处
《重庆建筑》
2017年第9期5-7,共3页
Chongqing Architecture
基金
湖南省哲学社会科学基金项目(16YBG032)"基于我国传统建筑修缮与改造的木作技艺传承研究"
湖南省教育厅科学研究项目(16C1627)"基于我国历史文化古城建设的现代仿古建筑形式设计与应用研究"论文之一
关键词
现代木结构
传统建筑
榫卯连接
柔性节点
超静定系统
modem wood structure
traditional architecture
mortise-tenon connection
flexible joint
statically indeterminate system
