摘要
辞职申请"世界那么大,我想去看看"一出现就被网民大量转载和仿造,于是催生了"NP那么A,PRO想去VP"汉语新构式。从构式理论和原型范畴理论的角度分析,该构式在句法、语义、语用等层面具有不同于其他构式的特点和形成机制,类似的汉语句法结构在当代网络语境下大量仿拟孳生并流行,有着独特的社会文化心理动因。
The resignation ＂The world is so big that I want to travel around＂ has been largely republished and imitated by the Internet users as soon as it appeared. And then it has created a new Chinese construction of ＂NP so A, PRO want to VP＂. From the perspective of Construction and Prototype Theory, the structure takes on peculiar structural characteristics and mechanism of formation in the terms of syntax, semantics, pragmatics and other aspects. The similar Chinese syntactic structures have spread quickly by massive simulation and led to the specific social psychological motivation in the context of contemporary network.
出处
《通化师范学院学报》
2017年第3期89-97,共9页
Journal of Tonghua Normal University
基金
国家社会科学基金西部项目"多语竞争中的中国语言形象建构研究"(14XYY020)
广西教育科学"十二五"规划语言文字研究年度专项课题"家庭语言规划及其影响因素与策略研究"(2015ZXG003)
广西高等学校优秀中青年骨干教师培养工程(GXQG022014047)
广西高等教育教学改革工程重点项目(2012JGZ122)
广西研究生创新计划重点项目(YCSW2015191)
