摘要
基于对吴方言建档工作的思考,从语言学和档案管理角度出发,分析了浙江省和江苏省吴方言建档工作的现状,并结合当前建档工作的主体、标准、内容和机制这四个方面存在的主要问题来探讨吴方言建档工作的发展前景,以期最大限度地保障吴方言建档工作的总体质量,从主体多元化、标准规范化、内容全面化和机制配套化这四个方面入手来创造出一套可复制推广的方言建档工作体系。
This paper is based on the consideration of Wu dialect archiving work, and analyzes the current situation of Wu dialect archiving work in view of linguistics and archives. The paper also tries to discuss the development prospect of Wu dialect archiving work, considering the problems which exist in practice. The purpose of writing this paper is to improve the quality of Wu dialect archiving work and to create a management system of dialect archiving which will fit every province in China.
出处
《兰台世界》
2016年第21期10-13,共4页
Lantai World
关键词
吴方言
方言建档
现状
发展前景
Wu dialect
dialect archiving
current situation
development prospect
