摘要
我国经济建设快速发展,城镇化过程稳步推进,人民物质生活水平普遍提高,随之带来的各种"城市病"也备受关注。城镇生态文明建设由此成为城镇化发展的主要方向。城市内涝问题是新型城镇化建设的核心问题之一,备受党中央的高度重视。为实现习近平总书记提出的"建设自然积存、自然渗透、自然净化的海绵城市"这一战略目标,结合多年水文地理科研实践,提出宏观、中观、微观三个不同层面的城镇水生态文明建设低影响发展模式,并根据我国现存水资源安全问题给出若干维护城镇流域良性水循环的对策、建议,旨在综合解决城镇突出的水生态安全问题,为建设人水和谐、生态健康、安全宜居的中国特色社会主义现代化城市提供参考。
The rapid development of economical construction and urbanization not only improves the material life of people, but also leads to some city diseases. Urban ecological civilization construction has become the main direction of urbanization. The water logging problem has been one of the core problems in further urbanization, which attracts high attention from central government. In order to accomplish the strategic goals presented by general secretary Xi Jinping that is building "sponge city" that water can be stored and penetrated naturally and self-purified, according to many years of scientific research, this paper presented three levels of countermeasures that regarded with macro, medium and micro-view of low impact development patterns in urban water ecological civilization construction. According to the existing problems about water security, this paper gives some ideas and suggestions to maintain a benign water cycle in urbanized watershed, for building a modernized city which is harmonious coexistence between man and water, ecological health and livable environment.
作者
刘昌明
王恺文
Liu Changming Wang Kaiwen
出处
《中国水利》
2016年第19期1-4,共4页
China Water Resources
关键词
城镇水生态文明建设
低影响发展模式
海绵城市
水生态安全
城镇流域良性水循环
urban water ecological civilization construction
low impact development patterns
sponge city
hydro- ecological safety
benign water cycle in urbanized watershed