摘要
本文通过讨论定中黏合结构、述宾黏合结构、述宾倒序结构、定中组合结构、述宾组合结构的语体正式度差异,指出定中黏合结构、述宾黏合结构比定中组合结构、述宾组合结构正式,定中黏合结构又比述宾黏合结构正式,三者之间形成如下正式度等级:定中黏合结构>述宾黏合结构>述宾组合结构(">"表示高于)。三者之间的语体正式度等级和语义指称性强弱正好对应,指称性与语体有着直接的关联,越是指称性强的结构,语体越正式。
The article analyses the degree of formality of different structures, namely modifier- head adhesion structures, predicate-object adhesion structures, predicate-object reverse structures, modifier-head combination structures and predicate-object combination structures, etc. The study finds out that the degree of formality among those structures is as the pattern "modifier-head adhesion structures 〉 predicate-object adhesion structures 〉 predicate-object combination structures". The textual formality among those structures corresponds to their semantic referentiality, i. e. structures with stronger referentiality are more likely to be formal in style.
作者
应学凤
YING Xue-feng(Zhejiang International Studies University, Hangzhou 310012)
出处
《汉语学习》
CSSCI
北大核心
2016年第5期57-64,共8页
Chinese Language Learning
基金
国家社会科学基金一般项目"现代汉语黏合结构研究"(项目编号:14BYY125)资助
关键词
黏合结构
组合结构
语体
正式度
adhesion structures
combination structures
style
formality