期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

历史转向中的中国翻译研究:读张旭教授《近代湖南翻译史论》被引量：2

下载PDF

导出

摘要近读张旭教授新作《近代湖南翻译史论》（以下简称《史论》）。联想到上世纪70年代中期以来翻译学界在文化转向过程中所做的大量的翻译史研究，深感这么多年该领域的研究进展之迅猛，影响之深远。

作者王东风

机构地区中山大学外国语学院

出处《湖北民族学院学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2016年第4期F0002-F0002,共1页 Journal of Hubei Minzu University：Philosophy and Social Sciences

关键词翻译研究《史论》近代湖南历史转向教授张旭中国文化转向

分类号 H059 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

同被引文献15

1文军,胡庆洪.中国翻译史研究:回眸与前瞻[J].上海翻译,2007(3):65-69. 被引量：24
2赵刚,姜亚军.中国译学研究的国际化——华人学者在国际翻译研究刊物上发表论文的调查及启示[J].国外外语教学,2007(4):46-52. 被引量：8
3张佩瑶.重读传统译论——目的与课题[J].中国翻译,2008,29(6):5-10. 被引量：20
4闫永增.工业文化与唐山城市精神的凝练[J].唐山师范学院学报,2013,35(1):50-54. 被引量：2
5王运鸿.描写翻译研究及其后[J].中国翻译,2013,34(3):5-14. 被引量：36
6冯佳,王克非,刘霞.近二十年国际翻译学研究动态的科学知识图谱分析[J].外语电化教学,2014(1):11-20. 被引量：153
7侯羽,杨金丹.中国译学研究成果“走出去”现状分析--基于华人学者在11个国际权威翻译期刊上发表英文文章的情况(2005～2013)[J].解放军外国语学院学报,2016,39(1):27-35. 被引量：11
8张汨.中国翻译研究走出去之探讨——Target主编Dirk Delabastita教授访谈录[J].外语教学理论与实践,2016(2):91-94. 被引量：6
9梁林歆,许明武.基于关键词分析的国际翻译学研究热点及趋势评述[J].外语与翻译,2016,23(3):21-27. 被引量：8
10方梦之,袁丽梅.当今翻译研究的主要论题——四种国际译学期刊十年(2004—2014)考察[J].外语与翻译,2017,0(3):1-7. 被引量：17

引证文献2

1孙艳,张旭.中国翻译史的海外发声——基于九大国际译学期刊的考察(1955-2020)[J].上海翻译,2022(1):53-59. 被引量：4
2孙艳.隐迹译典的河北译者群体考述[J].文化创新比较研究,2024,8(8):55-58.

二级引证文献4

1杨华波.重探翻译史的学科定位与多维面向——《中国翻译史新发展研究》述评[J].亚太跨学科翻译研究,2023(1):236-243.
2沈高阳,张志云.描述视域下《三国演义》邓罗译本比较研究[J].上海翻译,2022(4):60-66. 被引量：2
3张汨.中西翻译史研究五十年:历程、趋势与启示[J].外语与外语教学,2023(4):98-106. 被引量：1
4刘岩,吴院.《民族翻译》2008—2022年载文的学术图景与知识演变[J].民族翻译,2024(1):77-87.

1张旭.解释与翻译[J].南开学报（哲学社会科学版）,1994(3):36-39.
2彭萍.翻译研究的“历史转向”还是历史研究的“翻译转向”?——《欧洲近代早期的文化翻译》述评[J].语言文化研究辑刊,2016(1):103-111. 被引量：1
3单德兴.学科的旅行与翻译——序张旭《跨越边界：从比较文学到翻译研究》[J].外语与翻译,2008,15(4):75-76.
4王东风,李红满.论王宗炎先生对当代中国翻译学的贡献——纪念王宗炎先生100周年诞辰[J].中国外语,2013,10(4):86-92. 被引量：1
5邵志军,张华莉.二语写作教学中同学互改的研究与回顾[J].考试周刊,2008,0(52):92-93.
6张华莉.二语写作教学中同学互改的研究回顾[J].林区教学,2006(11):31-32. 被引量：1
7李祥俊.张旭、怀素大草书的艺术成就[J].衡水学院学报,2016,18(3):77-84. 被引量：1
8张旭.湖湘文化精神与近现代湘籍学人翻译活动寻踪（上）[J].外语与翻译,2011,18(1):1-11.
9张华莉.同学互改在英语写作教学中的应用[J].时代文学（下半月）,2007,0(4):37-38. 被引量：1
10李永忠.狂草的“狂”[J].文史知识,2008(3):146-151. 被引量：2

湖北民族学院学报（哲学社会科学版）

2016年第4期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部