摘要
民法调整的社会关系蕴含市场和婚姻家庭两个不同的载体。由此形成的民法财产法规则和亲属法规则具有明显的差异性,但适用不同载体的伦理在一定条件下具有一定的重合性,所以,民法财产法规则可以同时适用市场和婚姻家庭两个不同的载体。二者通过彼此的平衡维护社会秩序的相对稳定。民法亲属法规则在借鉴市场载体财产法规则资源的同时,应当严格遵守婚姻家庭的伦理,限制民法财产法规则的无限度适用。财产法规则在亲属法中的适用范围应当受亲属法规则的限制。
The social relation adjusted by civil law contains two different media such as market and marriage, which leads to the obvious difference in the regulations of property law and relative law in civil law. But ethics in different media shows certain coincidence. Therefore, regulations of property law in civil law can be applied into the two different media of market and marriage. The balance between the two can keep the relative stability of social order. Regulations of relative law in civil law borrows resources from regulations in property law of civil law in terms of market medium on the one hand, and should keep ethics in marriage, restrict the infinite application of the regulations in property law on the other. The application range in relative law of property law should be restricted by the former.
出处
《求是学刊》
CSSCI
北大核心
2016年第4期83-90,共8页
Seeking Truth
基金
国家社科基金项目"社会排挤与女性婚姻家庭权益的法律保障"
项目编号:11BFX072
关键词
民法
财产法规则
亲属法规则
伦理关系
civil law
property law regulation
relative law regulation
ethical relationship