摘要
王有宗的《分段详注评点史记菁华录》是研读《史记》的重要参考资料。王文中的音注共计1036个,这是分析王氏注音系统的重要材料。文章采用统计法,穷尽式考察了王氏注音字的韵母,与《广韵》音、北京音等进行比较,并辅以文献资料参证,重点讨论王氏的音注中被注字与注音字韵母不同者,发现王氏的注音保留了民国时期珍贵的杭州方言材料,对杭州方言及杭州方言史研究具有重要的价值。
Segmentation Oppression Comment Extract to Historical Records by Wang Youzong is very important reference to Historical Records. There are 1036 sound notes and they are the important materials to study Wang’s phonetic analysis system. In this paper,Wang’s vowels are studied,compared with the Guangyun and Mandarin,supplemented by literature references,Wang’s words noted and different vowels are focused,hence,it is found that there are the Republican precious materials about Hangzhou dialect in Wang’s phonetics,and it is the significant value for the history of Hangzhou dialect and the study of Hangzhou dialect.
出处
《渭南师范学院学报》
2016年第13期11-15,共5页
Journal of Weinan Normal University
基金
陕西省教育厅哲学社会科学重点研究基地项目:接受学视阈下的<史记>的英译研究(16JZ023)
关键词
王有宗
《史记》
《分段详注评点史记菁华录》
注音
Wang Youzong
Historical Records
Segment Oppression Comment Extract to Historical Records
phonetics
