期刊文献+

论汉语普通话中的隐性恭维语

下载PDF
导出
摘要 隐性恭维语作为一种非公式化恭维语,虽句子表意层面不像恭维语,却能解决话语双方面对赞扬的两难处境,具有强大的战略功能。通过对486例隐性恭维语语料数据分析,运用面子理论和礼貌原则对汉语隐性恭维语定义作详细解释,并对其类型、功能、特点、话题及其相关分布进行了研究与总结。
作者 解峰
出处 《太原师范学院学报(社会科学版)》 2016年第2期90-93,共4页 Journal of Taiyuan Normal University:Social Science Edition
  • 相关文献

参考文献7

  • 1Holmes, J. Paying compliments: a sex-preferential positive polite- ness strategy [ J ]. Journal of Pragmatics, 1988 (12). 被引量:1
  • 2何兆熊主编..新编语用学概要[M].上海:上海外语教育出版社,2000:394.
  • 3Boyle Ronald. " You've worked with Elizabeth Taylor!" phatic functions and implicit compliments [ J ]. Applied linguistics, 2000 (1). 被引量:1
  • 4Bruti Silvia. Cross-cultural pragmatics: the translation of implicit compliments in subtitles [ J ]. The Journal of Specialized transla- tion,2006 (6). 被引量:1
  • 5Ye Lei. Complimenting in Mandarin Chinese [ C ]//In G. Kasper (ed,), Pragmatics of Chinese as native and target language. Hon- dulu : University of Hawai'i at Manna, 1995. 被引量:1
  • 6何佩嫦.中英文称赞语对比研究[J].广州大学学报(社会科学版),2002,1(6):51-55. 被引量:3
  • 7权立宏.汉语中男女在称赞语和称赞语回应使用上的差异分析[J].现代外语,2004,27(1):62-69. 被引量:35

二级参考文献31

  • 1吴长镛.美国英语中的恭维语[J].外语教学理论与实践,1996(1):45-47. 被引量:17
  • 2[1]Boyle R. (2000) "You've Worked with Elizabeth Taylor!:Phatic Functions and Implict Compliments" in Applied Linguistics V.21 No.1 P.26-46 被引量:1
  • 3[2]Herbert R. K. (1997) "The Sociology of Compliment Work in Polish and English", in Nikolas coupland & Adam Jawordki (ed.)Sociolinguistics: A Reader and Corsebook Houndmills: Macmillan P. 487 - 499. 被引量:1
  • 4[3]Herbert R.K. (1988) "The Ethnography of English Compliments and Compliment Responses: a Contrastive Sketch" in W.Oleksy (ed.) Contrastive Pragmatics Amsterdam: John Benjamins P.3 - 35 被引量:1
  • 5[4]Holmes J. (1988) "Paying Compliments: A Sex- preferential Politeness Strategy", in Journal of Pragmatics Elsevier Science Publishers B.V. North - Holland. No. 12 P. 445 - 464. 被引量:1
  • 6[5]Leech, G. (1983) Semantics- - - The Study of Meaning,2nd ed. , Penguin Books Ltd., Harmordsworth. 被引量:1
  • 7[6]Manes J. & Wolfson N. (1981) "The Compliment Formula",in Coulmas, F. (ed.) Conversational Routine (The Hague:Mouton) P.115- 132. 被引量:1
  • 8[7]Ye, L. (1995) "Complimenting in Mandarin Chinese" In G.Kasper (ed.) Pragmatics of Chinese as Native and Target Language(Technical Report P. 207-295) Honolulu, Hawaii: University of Hawaii, Second Language Teaching & Curriculum Center. 被引量:1
  • 9何自然.语用学与英语学习[M].上海:上海外语教育出版社,1996.. 被引量:12
  • 10Pauwels,A.1998.Women Changing Language [M].New York:Addison Wesley Longman Limited,Inc. 被引量:1

共引文献36

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部