摘要
《体育仲裁规则》第R58条规定了体育仲裁院上诉程序的实体法律适用规则。该条款于2013年修订,内容上不同于国际商事仲裁的实体法律适用。首先,它虽然尊重当事人选择的法律规则,但优先适用有关的体育规则;其次,在当事人没有选择的情况下,主要适用作出被上诉决定的体育联合会、体育协会或其他体育组织住所地的国家法,仲裁庭认为适合的法律规则仅仅是补充。此种实体法律适用的差异是由体育行业纠纷的特别性质造成的,应该引起重视。
The R58 of Code of Sports- related Arbitration defines the law applicable to the merits when the CAS hears cases in the appeal procedure. This provision,revised in 2013,is different form the law applicable to the merits in international commercial arbitration. It respects the rules of law chosen by the parties,but only in the absence of the applicable sports regulations; without such a choice,mainly according to the law of the country in which the federation,association or sports- related body issued the challenged decision is domiciled. The rules of law that the Panel deems appropriate is only a supplement. The special nature of disputes in the sports industry makes the difference between them in the field of law applicable to the merits,which should arouse attention.
出处
《西安体育学院学报》
CSSCI
北大核心
2016年第1期29-33,共5页
Journal of Xi'an Physical Education University
基金
国家社会科学基金项目(11CFX076)
中央高校基本科研业务费专项资金资助项目(15CX04048B)
