期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英语翻译教学与母语水平提升的有效契合
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
英语翻译教学在注重学生翻译技巧与方法培养的同时,不应忽略母语水平的提升。在英语翻译教学中实现母语水平的提升与英语翻译教学的契合既是一种必要,也是一种必然趋势。本文旨在分析英语翻译教学中存在的问题,并从教学理念、教学内容和教学方法与策略等多个方面来探索推动英语翻译教学与母语水平提升的有效契合的措施。
作者
徐舒
机构地区
中国民航飞行学院外国语学院
出处
《求知导刊》
2016年第1期27-28,共2页
关键词
翻译教学
母语能力
英语教学
分类号
O661.1 [理学—分析化学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
8
参考文献
3
共引文献
11
同被引文献
15
引证文献
2
二级引证文献
4
参考文献
3
1
蒲红英.
英语专业翻译课堂教师母语使用策略探析[J]
.现代交际,2012(3):34-35.
被引量:10
2
谢刚,李楠.
论英语教学与母语的契合[J]
.学术探索,2013(5):103-105.
被引量:9
3
蒲红英.
翻译教师课堂母语使用情况调查研究——基于英语专业学生的视角[J]
.校园英语,2012(4):92-93.
被引量:3
二级参考文献
8
1
陈立平.
英语专业教师在课堂上语码转换调查[J]
.解放军外国语学院学报,2004,27(5):34-40.
被引量:142
2
王文宇,文秋芳.
母语思维与外语作文分项成绩之间的关系[J]
.外语与外语教学,2002(10):17-20.
被引量:113
3
Levine,G.S.Student and instructor beliefs and attitudes abouttarget language use,first language use,and anxiety:report of aquestionnaire study[J].The Modern Language Journal,2003,(3):343-364.
被引量:1
4
Verschueren J.Understanding Pragmatics[M].London,NewYork:Arnold,1999.
被引量:1
5
Harmer J.The Practice of English Language Teaching[M].London and New York:Longman,1983.
被引量:1
6
Cook,V.Using the first language in the classroom[].Canadian Modern Language Reviews.2001
被引量:1
7
Turnbull, M,K. Arnett.Teachers’’ uses of the first languages in second and foreign classrooms[].Annual Review of Applied Linguistics.2002
被引量:1
8
王俊菊.
助跑器?绊脚石?——一次有关外语教学中母语使用情况的调查[J]
.现代外语,2003,26(4):394-402.
被引量:59
共引文献
11
1
陈敏之,滕彬.
关于英语口语课堂教师母语使用情况的研究[J]
.英语广场(学术研究),2014(2):75-79.
2
刘晖丽.
人文主义教育思想在英语教学运用中的思考[J]
.吉林省教育学院学报(下旬),2014,30(3):65-66.
被引量:1
3
张绚.
母语能力提升与英语翻译教学的有效契合[J]
.教育评论,2015(12):155-158.
被引量:5
4
陈曦.
英语翻译教学与母语水平提升的有效契合[J]
.淮南职业技术学院学报,2016,16(3):79-81.
被引量:1
5
赵佳佳.
论数字化时代英语翻译教学新模式[J]
.人力资源管理,2016(7):226-228.
被引量:3
6
李进荔,李学芹.
浅析母语水平的提升与外语翻译教学的契合[J]
.中国民族博览,2017,0(5):86-87.
7
姚永滨.
英语技能训练方法研究[J]
.神州,2018,0(5):194-194.
8
孙晨,庞宝坤,彭远香.
文化冲突背景下英语翻译教学中的母语能力提升[J]
.长春工程学院学报(社会科学版),2018,19(2):76-79.
被引量:4
9
刘虎,马岩峰.
对比分析理论思维在英语教学中的应用探析[J]
.海外英语,2023(23):106-108.
被引量:2
10
宋扬.
英语翻译教学与母语提升有效契合研究[J]
.内蒙古师范大学学报(教育科学版),2015,28(5):143-144.
被引量:2
同被引文献
15
1
金环.
浅谈外语学习中重视汉语修养的意义[J]
.中国地质教育,2006,15(3):46-48.
被引量:3
2
王丽,于湘婷,毕宏伟.
略论外语学习中的母语教育[J]
.长春师范学院学报,2006,25(6):103-104.
被引量:4
3
武竞,康振国.
浅析母语水平对英语翻译的影响[J]
.教育实践与研究(中学版)(B),2008(9):31-33.
被引量:7
4
陈素琴.
语言阈值假设下的外语阅读技能迁移研究[J]
.西南科技大学学报(哲学社会科学版),2009,26(5):23-27.
被引量:4
5
张晓书.
加强大学英语母语文化教学 提升学生跨文化交际能力[J]
.黑龙江教育(高教研究与评估),2011(7):63-64.
被引量:6
6
蒲红英.
英语专业翻译课堂教师母语使用策略探析[J]
.现代交际,2012(3):34-35.
被引量:10
7
蒲红英.
翻译教师课堂母语使用情况调查研究——基于英语专业学生的视角[J]
.校园英语,2012(4):92-93.
被引量:3
8
谢刚,李楠.
论英语教学与母语的契合[J]
.学术探索,2013(5):103-105.
被引量:9
9
潘文国.
母语能力是外语学习的天花板[J]
.语言教育,2013(3):2-8.
被引量:33
10
叶慧君,郭雨祺.
如何协调教学中母语与外语的关系[J]
.河北大学学报(哲学社会科学版),2014,39(6):94-98.
被引量:3
引证文献
2
1
孙晨,庞宝坤,彭远香.
文化冲突背景下英语翻译教学中的母语能力提升[J]
.长春工程学院学报(社会科学版),2018,19(2):76-79.
被引量:4
2
罗玲.
英语专业本科生母语水平及学习情况的实证研究——以安徽农业大学英语专业学生为例[J]
.淮南师范学院学报,2021,23(6):66-71.
二级引证文献
4
1
农柠宁.
茶元素词汇在高校英语翻译教学中的融入运用[J]
.福建茶叶,2018,40(12):237-237.
2
傅春燕.
试论英美文学作品的阅读与鉴赏——以《飘》的阅读鉴赏为例[J]
.黑河学院学报,2020,11(1):162-163.
被引量:3
3
孙丽.
新视野下翻译教学中母语能力提升路径[J]
.西部学刊,2020(10):158-160.
4
王玉娟.
黑龙江省国际文化艺术活动志愿者翻译服务能力提升策略研究[J]
.黑龙江教育(理论与实践),2021(1):63-64.
1
陶晓辉.
武汉商贸职业学院学生母语水平调查[J]
.教育界(高等教育),2012(5):134-135.
2
汪庆华,蓝丹娥.
关于我国高校翻译教学的几点思考[J]
.河池学院学报,2008,28(A02):115-116.
被引量:6
3
文瑷敏.
让催化剂灵动你的英语课堂[J]
.贵州教育,2015(7):45-46.
4
贺瑾.
英语教学中如何转化学困生[J]
.空中英语教室:校本教研,2011(11):50-50.
5
周艳荣.
英语教学中新知呈现的几种方法[J]
.未来英才,2014,0(10):60-60.
被引量:1
6
周丽云.
化学专业英语常用句型例谈[J]
.考试周刊,2011(4):126-127.
被引量:3
7
赵曙辉,蔡再生.
无机化学课双语教学的实践[J]
.纺织教育,2005,20(3):50-51.
8
张为群.
英语教师亲和力浅谈[J]
.科学咨询,2013(29):136-136.
9
张建伟.
以英语教学促进国际化人材培养[J]
.首都医科大学学报(社会科学版),2012(1):240-241.
10
康兴友.
踏踏实实做一名让社会满意的教师[J]
.飞(素质教育),2013(10):81-81.
求知导刊
2016年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部