期刊文献+

三语习得中的语言迁移述评 被引量:19

Research in Language Transfer in Third-Language Acquisition
下载PDF
导出
摘要 三语习得中的语言迁移问题是近十年语言学家研究的热点问题之一。文本从影响三语语言迁移的因素和三语语言迁移发生的词汇和句法层面对国内外在这一领域的研究成果做了详细的综述。同时指出了国内研究的不足点,对我国多语环境下的三语习得迁移研究,特别是我国少数民族学生的外语教学和来华留学生的汉语教学有重要的指导意义。 Language-Transfer is one of hot problems for research facing linguists in late 10 years. The essay .makes a detailed overview of achievement in factors affecting third-language transfer and that happens at lexicon and syntax dimensions. In the meantime, the essay indicates its inadequacy at home, which bears instructive significance on the research in third-language acquisition under multiple-language setting, especially on foreign-language teaching for ethnic-minority students and Chinese teaching for international students learning in China.
出处 《新疆师范大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2015年第1期119-125,共7页 Journal of Xinjiang Normal University(Philosophy and Social Sciences)
基金 教育部人文社会科学新疆项目"涌现论视角下的新疆高校少数民族大学生英语句法结构习得与心理加工机制研究"(14XJJCZH006) 新疆医科大学人文社科基金一般项目"三语习得视域下的语言迁移研究"(2012XYSK15)的阶段性成果
关键词 三语习得 语言迁移 词汇迁移 句法迁移 语音迁移 Third-Language Acquisition Language Transfer Lexicon Transfer Syntax Transfer Phonetic Transfer
  • 相关文献

参考文献23

  • 1Bardel C. Falk Y. The Role of the Second Language in Third Language Acquisition: The Case of Germanic Syntax [J].Sec- ond Language Research, 2007, (4):459-484. 被引量:1
  • 2Bohartacker U. When Swedes begin to learn German: From V2 to V2 [J]. Second Language Research, 2006(4): 443-486. 被引量:1
  • 3Bouvy C. Towards the construction of a theory of cross-lin- guistic transfer [C].//Cenoz J, Jessner U. English in Europe: The Acquisition of a Third Language. Multilingual Matters Ltd, 2000:143-157. 被引量:1
  • 4Cenoz J. The effect of linguistic distance, [.2 status and age on cross-linguistic influence in third language acquisition [C].// Cenoz J,Hufeisen B, Jessner U, Cross-lingual In-fluence inThird Language Acquisition: Psycholinguistic Perspective. Cleverland: Multilmgual Matters Ltd, 2001:8-20. 被引量:1
  • 5Cenoz J. The role of typology in the organization of the mul- tilingual lexicon [C].//CenozJ, Hufeisen B, Jessner U. The Multilingual Lexicon. Springer Netherlands, 2003:103-116. 被引量:1
  • 6Norm C. Aspects of the Theory of Syntax [M]. Cambridge : The MIT Press. 1965. 被引量:1
  • 7William C. Typology and Universals [M]. Cambridge: Cam- bridge University Press. 1990. 被引量:1
  • 8De Angelis G. Interlanguage transfer on functional words [J]. Language Learning, 2005, (3):379-414. 被引量:1
  • 9De Bot K. The multilingual lexicon: Modelling selection and control [J].The International Journal of Bilingualism, 2004, (1):17-32. 被引量:1
  • 10Dewaele J-M. Lexicon inventions: Activation or inhibition? The interaction of L1, L2, and L3 on the language mode con- tinuum[C]./ / Cenoz J, Hufeisen B, Jessner U. Cross-linguistic Influence in Third Language Acquisition: Psycholinguistic Per- spectives. Clevedon: Multilingual Matters.2001 : 69-89. 被引量:1

二级参考文献22

共引文献62

同被引文献123

引证文献19

二级引证文献28

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部