摘要
认知视角下存在着语言单位转喻和语言单位整合这两种认知操作;概念隐喻同概念转喻的目的不同;概念隐喻和概念整合区分的关键在于弄清说话人欲表达的概念为何;概念隐喻建构出的认知场景较原本稍有"夸张",而概念整合建构的认知场景则太过"夸张",一般不存于现实世界,仅存于想象世界。
There are language unit metonymy and language unit blending which are two cognitive operation mechanisms in the perspective of cognitive linguistics; the purposes of conceptual metaphor and metonymy are different; the key to make the differences clear is to find out what is the concept that the speaker wants to express; the cognition scene created by conceptual metaphor is exaggerated,while the one created by conceptual blending is much more exaggerated,which does not exist in reality but in imaginary world.
出处
《湖南广播电视大学学报》
2015年第1期30-34,共5页
Journal of Hunan Radio and Television University
基金
湖南省研究生科研创新项目"名词性网络新词的认知语义研究(CX2014B215)"
关键词
语言单位转喻
语言单位整合
认知语言学
区分
language unit metonymy
language unit blending
cognitive linguistics
identification
