摘要
为深入研究大学英语教育中中国文化缺失的深层次成因,并探索中国文化教育在英语教学中的突破,实现英语教学与中国文化的科学结合,课题组针对湖北第二师范学院的非英语专业学生与英语专业学生共计185人展开抽样调查,结果显示造成中国文化缺失的主要原因为高校教育体制与内部环境问题,我们认为目前高校需要从中国文化英语教学内容、英语文化与中国文化的比较和英语教学过程中中国文化的主动反思等方面切入,实现大学英语教学的中国文化渗透与教育提升。
In order to further research the causes of lack of Chinese culture in college English education and explore the breakthrough of Chinese cultural education in English teaching to scientifically combine Chinese culture and English teaching, the research group conducted a sample questionnaire, surveying 185 non-English majors and English major undergraduates who are learning English in Hubei University of Education. The results show that the main causes of the lack of Chinese culture in English teaching are college education system and the internal environment in colleges and universities. We believe that colleges and universities should add contents of the Chinese culture to English teaching, compare English culture with Chinese culture and actively reflect Chinese culture in the process of English teaching in order to realize the Chinese culture infiltration in college English teaching and education.
出处
《湖北第二师范学院学报》
2014年第11期40-42,共3页
Journal of Hubei University of Education
基金
2013湖北省教育厅人文社科青年项目(13q157)
关键词
大学英语教育
中国文化
文化缺失
对策
college English education
Chinese culture
culture missing
countermeasures
