摘要
委婉语是一种用曲折委婉的方式表达说话者思想的特殊的语言形式，同时也是用来协调人际关系的一个重要手段。委婉语的出现和人们的性别角色认知紧密相关，男女作为委婉语的使用主体和使用客体都存在一定的差异，本文从委婉语的使用过程中存在的性别差异出发，分析委婉语存在性别差异的原因，进而提出相应的语言交际意识守则。
Euphemism is a kind of special form of language wire torcuou~ ,~ j _v . speaker＇ s thought, and is also used as an important means to coordinate interpersonal relationship. The emergence of euphemism is closely related to people＇ s gender role cognition, there are some differences when men and women as the main body and the object of the euphemism. This paper starts with the e- mergence of euphemism and the gender differences exist in the using process, analyzing the reason of the euphemism gender differences, and then put forward the corresponding language communicative awareness code.
出处
《西安科技大学学报（社会科学版）》
2014年第2期192-195,220,共5页
Journal of Xian University of Science and Technology
关键词
委婉语
性别差异
探讨
euphemism
gender differences
explore
