摘要
本文是岩本通弥教授主编的《世界遗产时代——围绕对全球化·标准的接纳兼容的日韩比较研究》的第一章,是岩本教授为全书撰写的总论部分。在对全书的整体框架进行总体介绍的同时,本文明确地指出了该研究的背景与希图解决的问题,解析了作为各章前提的世界遗产二条约的形成经纬、概略了日韩《文化财保护法》的异同并进一步分析了两者在接纳兼容世界遗产二条约时的不同之处及影响等等。该论著是2008年度至2010年度岩本教授主持的"有关世界遗产条约的战略性接纳兼容与运用对文化财保护制度影响的日韩比较研究"课题的研究成果的一部分,也是岩本通弥教授主编的于2007年出版的《故乡与资源化与民俗学》的续篇。
This paper is a translation of the first chapter of The folklore in the Era of World Heritage: A Comparative Study on the Acceptance and Compat of Globalization and Standard in Japan and South Korea edited by professor Iwamoto,and is also the pandect of the book. By introducing the framework,it pointed out the research background and the problems aimed to be solved,analyzed the formation of the two treaties of world heritage,and also generalized the similarities and differences of the Act on Protection of Cultural Properties between Japan and South Korea and their different influences in accepting the two treaties of World Heritage. This book is a part of results of the research project Comparative Study of the Strategic Acceptance and Management of the World Heritage Convention in Cultural Property Protection Systems of Japan and Korea charged by Professor Iwamoto from 2008 to 2010.
出处
《文化遗产》
CSSCI
2014年第5期32-52,共21页
Cultural Heritage
