摘要
《德华汇报》、《青岛新报》和《山东汇报》三份德文报纸,是德国在青岛创办报纸的典型代表。它们的出现以及新闻业的发展,伴随着德国割占胶州湾的进程。作为传播信息的媒体,报业连接着传播方和受众,体现了中国人与德国人、中国人与中国人,德国人与德国人、德国总督府与清政府(山东政府)之间对抗与合作的关系。因此,以报业作为研究青岛的切入口,不仅可以从舆论的形成与影响角度考察沦为租借地之后青岛社会的变迁,也有助于阐明德国在青岛的殖民统治政策。
The emergence and development of newspaper was accompanied by German' s invasion into Qingdao. As an information media, newspaper plays a crucial role in connecting the newspaper publisher and target audience. In Qingdao, the complex relationship between the publisher and audience can be embodied in the relationship between the Chinese and German, Chinese and Chinese, German and German, German government in Qingdao and the local government of Qing Dynasty. Based on textual research of the newspapers in Qingdao, the author not only sheds a light on the social changes in Qingdao under the influence of newspapers since it was occupied and leased to Germany, but also elucidates the German colonial policies in Qingdao. Furthermore, by investigating the following three German newspapers, Deutsch Asiatische Warte, Tsingtauer Neueste Nachrichten, and Kiautschou Post and the archival materials in diplomatic negotiations between China and Germany, the author attempts to present a real picture of the development and management of German newspapers in Qingdao, and also revises some errors in the general history of newspapers and local chronicles.
出处
《河南大学学报(社会科学版)》
CSSCI
北大核心
2014年第5期79-87,共9页
Journal of Henan University(Social Sciences)
关键词
德国
《德华汇报》
《青岛新报》
《山东汇报》
殖民政策
Germany
Deutsch Asiatische Warte
Tsingtauer Neueste Nachrichten
Kiautschou Post
colonial policy