摘要
英语与其他语种一样存在着形式与意义不一致的语用问题 ,主要有四种表现形式 :陈述句起疑问句、祈使句作用 ;疑问句起着陈述句、祈使句作用 ;肯定形式表示否定意义 ;否定形式表示肯定意义。由于说话者的目的不同 ,选择的表达方式就不同 ,其语用意义也随之变化。
In English, like in other languages, there are language using problems of the disagreement between form and meaning. There are four expressions:declarative sentences can function as interrogative or imperative sentences; interrogative sentences can play the part of declarative or imperative sentences; positive in form can mean negative in meaning; in contrast, a negative statement can express positive meaning. Because of different purposes, the speaker will choose different expressions, so the pragmatic meaning will change accordingly.
出处
《郑州轻工业学院学报（社会科学版）》
2002年第1期75-77,共3页
Journal of Zhengzhou University of Light Industry：Social Science Edition
