摘要
马克思主义中国化是中国道路的理论与实践二者的最完美结合。中国人民经过长期对马克思主义中国化的探索,总结了宝贵的经验:必须在坚持中发展马克思主义,在发展中坚持马克思主义;中国的革命、建设和改革必须从世情、国情和党情的实际情况出发;必须继承中国历史优秀文化,赋予马克思主义中国化鲜明的民族特色;必须把握时代的特征;必须坚持马克思主义的群众观点和群众路线。中国道路理论与实践在当代中国改革实践进程中是革命建设和改革开放的重要法宝,其实质内涵即是将顶层设计与"摸着石头过河"有机结合起来,而党的群众路线就是将二者相结合的最有效路径。
The sinicization of Marxism is a perfect combination of the practice and theory of China＇ s development path. Through a long-term exploration of sinicization of Marxism, the Chinese people have summarized a lot of valuable experience, including that we must develop Marxism while adhering to it and adhere to Marxism while developing it. China＇ s revolution, construction and innovation must base on the actual conditions of the world, country and party. We must inherit the excellent culture of Chi- nese history and reinvest the sinicization of Marxism with distinctive national characteristics. We must grasp the characteristics of the times, and persist in the mass viewpoint and the mass line of Marxism. The theory and practice of China＇ s path is an important weapon for revolution, construction and reform and opening in the reform practice process in contemporary China. Its essential meaning is to make an organic combination of top-level design and ＇ crossing the fiver by feeling for the stones＇ , while the mass line of the Party is the most effective path to combine the two.
关键词
马克思主义
中国化
中国道路
群众路线
Marxism
sinicization
China＇ s development path
mass line
