摘要
在我国城镇化进程中,人口大范围流动给农民权利的实现带来时空障碍,农民集体治理结构的缺失增加了农民权利实现的难度,公权力的过度扩张限制了农民权利的行使。农民的自益权与农民在农民集体中的个人利益密切相关,主要表现为土地承包权、宅基地使用权。共益权与农民在农民集体中的共同利益密切相关,主要表现为围绕农民集体民主管理和集体收益分配展开的权利。为保障农民的自益权和共益权,赋予农民直接诉权和派生诉权就成为完善社会主义市场经济的现实要求。
In the process of urbanization, the population flow has set up barriers of space and time against enforcement of farmers' rights, along with lack of farmers' collective governance structure and excessive expansion of public power. Farmers' self-benefit right is closely related to their individual benefit, such as land contract right and homestead right. Common-benefit right is closely related to their common benefit, such as the right of collective governance and collective interest distribution. To protect self-benefit right and common-benefit right, both direct and derived litigation rights of the farmers have become the practical requirements for perfecting the socialist market economv.
出处
《廊坊师范学院学报(社会科学版)》
2014年第1期103-105,共3页
Journal of Langfang Normal University(Social Sciences Edition)
基金
2011年度河北省科技厅软科学指令性计划项目"城镇化进程中农民法律主体地位的构建"(11457202D-40)阶段性成果
关键词
自益权
共益权
直接诉权
派生诉权
self-benefit right
common-benefit right
direct litigation right
derived litigation right