5Halliday,Michael Alexander,A.M a c I n t o s h . T h e L i n g u i s t i cSciences and Language Teaching[M].London:Longman,1964:87. 被引量：1
6Fotios Karamitroglou.A ProposedSet of Subtitling Standardsi n E u r o p e [J] . T r a n s l a t i o nJournal,1998,(1). 被引量：1
7Barbara Schwarz.Translation ina Confined Space-Film Subtitlingwith special referenceto Dennis Potter’s “Lipstickon your collar”[J].TranslationJournal,2003,(1). 被引量：1
8Nida,Eugene A.The Theory andP r a c t i c e o f T r a n s l a t i o n [M] .s h a n g h a i : S h a n g h a i F o r e i g nLanguage Education Press,2004. 被引量：1
