摘要
语言接触是促使语言变异的主要原因,传统的语言接触可由地域上是否接壤而区分为跨地缘型和地缘型接触。当今工业化社会中,信息技术和城市化的快速发展催生了网络语言接触和城市语言接触两种全新的接触类型。文章从历时角度论述了语言接触类型的转变,并从共时角度着重探讨了网络语言接触和城市语言接触方式的特点及相关的语言变异和语言使用格局;同时,指出我国应重视语言国情的研究,制定科学的语言政策以平衡和调节语言的失衡状态,减少语言社会矛盾,传承多元语言文化。
Language contact is a main drive to language variation. According to geographical locations,language contact was traditionally divided into regional and cross- regional types. In our industrial society,the development of information technology and urbanization gives birth to new contact types. This paper discusses the change of language contact types from diachronic perspective,describes language variations and register distributions caused by cyber and city language contact types from synchronic perspective. The author points out that the language reality of our country should be emphasized; we should complete valid investigation and analysis in order to draft scientific language policy to balance and adjust the situation of language unbalance,reduce possible social language conflicts,inherit the multi- lingual culture.
出处
《新疆社会科学》
CSSCI
2013年第5期131-135,148,共5页
Social Sciences in Xinjiang
基金
国家社科基金重大项目"汉语方言自然口语有声数据库建设"(12&ZD177)
江苏省人文社科基金项目"江苏主要方言区英语学习者语言习得调查研究"(11YYC015)的资助
关键词
语言接触
语言变异
网络语言接触
城市语言接触
Language contact
Language variation
Cyber language contact
City language contact
