摘要
目的:观察针灸治疗单纯性肥胖病并发膝骨性关节炎的临床疗效。方法:将50例单纯性肥胖病并发膝骨性关节炎患者随机分为治疗组32例与对照组18例,治疗组按照中医辨证整体施治并予膝关节局部以温针灸;对照组则仅在膝关节施以温针灸。观察患者治疗前后肥胖指标、关节疼痛指标等行疗效评估。结果:两组治疗均有效,治疗组的有效率为87.50%,对照组为72.22%,治疗组有效率明显优于对照组;治疗组的肥胖指标及关节疼痛指数较治疗前明显改善,差异有统计学意义。结论:按照中医辨证对单纯性肥胖病并发膝骨性关节炎予整体针灸治疗疗效较好,针灸对单纯性肥胖病并发膝骨性关节炎同时具有减肥和止痛的双重作用。
Objective：To observe the clinical efficacy of acupuncture for treating simple obesity complicated with knee osteoarthritis （KOA）. Methods： Fifty cases of simple obesity complicated with KOA were randomly di- vided into two groups ：the treatment group （30 cases） and the control group （18 cases）. Based on TCM syn- drome differentiation, the treatment group was treated by combination of body acupuncture and the warming nee- dle moxibustion on knee. In the control group, warm needling technique was applied on knee only. The obesity indexes, the scores of joint pain in the patients were observed and compared before and after treatment. Re- suits：The treatment in either group achieved the effectiveness. The effective percentage of the treatment group was 87.50%, and the effective percentage of the control group was 72.22%. The effective rate in the treat- ments group was obviously superior to that in the control group. The obesity indexes and the scores of joint pain in the treatment group were all apparently improved as compared with those treatments. There were statistically significant differences. Conclusion：The therapeutic effect based on TCM syndrome differentiation is better. The acupuncture has both weight -reducing and analgesic effects on simple obesity complicated with KOA
出处
《针灸临床杂志》
2013年第9期17-20,共4页
Journal of Clinical Acupuncture and Moxibustion
