摘要
在日语的学习与应用过程中,词汇误用问题始终都是日语学习者必须面对的难题。由于日语学习者受母语和惯性思维的影响,又加之学习者本人的粗心大意,会导致词汇误用问题的频繁出现。作者从词汇误用问题的实际情况入手,详尽地分析其四种类型的各自特征,从而找出克服日语词汇误用问题的方法。
The misuse of vocabulary is always the biggest problem for those Japanese learners in the process of their study and appli- cation of this language. The reason why this problem arises so frequently is that those learners are deeply influenced by their mother tongue and habitual thinking, and sometimes they are careless. Yet how can this problem be avoided? The author starts from the actual situation of the use of Japanese vocabulary, and make a detailed analysis of four types of the misuse and their characteristics, thereby to get the key to overcome the problem of misuse of Japanese vocabulary.
出处
《郑州航空工业管理学院学报(社会科学版)》
2013年第5期97-100,共4页
Journal of Zhengzhou University of Aeronautics(Social Science Edition)
关键词
日语
词汇
误用
Japanese
vocabulary
misuse