摘要
整理、发掘传统文化资源,发挥优秀传统文化的功用,是新时期推进文化建设、实现文化事业大发展大繁荣的需要。物质文化遗产资源与非物质文化遗产资源是传统文化资源中的两大样态。由于物质文化遗产资源具有呈现形式的外部性、易得性等特征,因而对传统文化资源的利用曾经多局限于对此类资源的开发。其实,非物质文化遗产资源相对而言具有内容上的丰富性、完整性以及延续性,又能够与当代各种新的利用方式灵活对接,更便于改造利用。因此,当前重新利用传统文化资源,应该给予非物质文化遗产资源相应的重视和关切。
In order to advance the culture construction and realize the development and prosperity of cultural undertaking, it is the requirement of the times to explore the traditional cultural resources. Tangible cultural heritage resources and intangible cultural heritage resources are the two major types of the traditional cultural resources. Because of the easy-expressing in forms and easy-going in exteri-ors, we used to choose the tangible cultural heritage resources as materials to make cultural construc-tion. In fact, the intangible culture heritage resources are rich in content, complete and consistent, and they can be linked with current new utility pattern, which make them easier to be utilized. There-fore, we should give enough attention and concern to the intangible culture heritage resources in the process of using traditional culture resources in contemporary cultural construction.
出处
《淄博师专学报》
2013年第3期49-55,共7页
Journal of Zibo Normal College
关键词
文化遗产资源
物质文化遗产
非物质文化遗产
利用
优势
cultural heritage resource
tangible cultural heritage
intangible cultural heritage
utili-zation
advantage
