摘要
社会主义核心价值观是社会主义意识形态的本质体现,是中国特色社会主义的思想根基和灵魂。在当代中国,社会主义核心价值观的构建必须在马克思主义的指导下,尊重差异,包容多样,广泛吸收和融合中国传统文化与当代世界各国先进文化中的有益部分。具体来说就是要遵循传统与时代相统一、理论与现实相统一、民族性与全球性相统一、主导性与大众性相统一的原则。
The socialist core value represents the essence of socialist ideology and is the foundation and soul of socialism with Chinese characteristics. In contemporary China,construction of socialist core value must be in the guidance of Marxism,respect for differences and diversity,extensively absorb and fusion of the useful part of Chinese traditional culture and contemporary world of advanced culture. Specifically we must follow these principles： the unity of tradition and times,the unity of theory and practice,the unity of globality and nationality,the unity of dominating and popularity.
基金
2011年教育部人文社会科学研究专项任务项目(11JD710045)
2010年重庆市社会科学规划项目(2010QNZX40)
