摘要
马克思主义哲学在中国传播的过程包括马克思主义哲学在中国的启蒙传播和系统传播两个阶段,它一开始就是中国马克思主义者自觉结合中国的具体实际来宣传、阐释和应用马克思主义哲学的过程,已经内在地包含着马克思主义哲学中国化即把马克思主义哲学与中国的具体实际相结合。不仅如此,马克思主义哲学在中国的传播还是以马克思主义哲学中国化为前提和基础的,或者说,马克思主义哲学在中国的传播与马克思主义哲学中国化是互为前提和基础的。如果没有把马克思主义哲学与中国的具体实际相结合,那么不可能有马克思主义哲学在中国的广泛传播。
The dissemination of Marxist philosophy in China includes two stages;the enlightenment and the systematic dissemination,which,from the very beginning,had been the course in which Chinese Marxists consciously propagated,interpreted and applied Marxist philosophy in combination with concrete Chinese reality.Such dissemination inherently means the sinization of Marxist philosophy,i.e,combining Marxist philosophy with concrete Chinese reality.Not only that,the sinization of Marxist philosophy was the premise and condation for the dissemination of Marxist philosophy in China,or the two are mutually conditioned on each other.It was impossible that Marxist philosophy was disseminated widely in China without the sinization of Marxist philosophy.
出处
《马克思主义研究》
CSSCI
北大核心
2013年第8期22-34,159,共13页
Studies on Marxism
基金
作者主持的国家社会科学基金重大项目"李达全集整理与研究"(10&ZD062)的阶段性成果