摘要
口译是种技能,需要在有效的指导下进行大量的训练和实践,针对高职院校学生情况,教学中可以采用CECE口译训练法,丰富学生的语言和非语言背景知识,训练他们的逻辑分析能力,从而促进学生英语口译能力的全面提高。
Interpretation is a vocational skill which needs a lot of training and practices under effective guid- ance. Based on the real bilingual level and background information of vocational college students, the article puts forward that CECE interpretation practicing method should be adopted in teaching to enrich students＂ language and extra- linguistic knowledge, to train their logical analyzing abilities, thus improving their interpretation skills.
出处
《河南机电高等专科学校学报》
CAS
2012年第3期126-128,共3页
Journal of Henan Mechanical and Electrical Engineering College
关键词
高职高专
口译
吉尔模式
CECE
vocational college
interpretation
Gile model
CECE
