摘要
Verschueren于1987年提出的顺应论认为人们在使用语言时,为了顺应不同的语境,会对语言形式及语言策略作出不同的选择。在顺应论的框架下,从心理世界、社交世界及物理世界三个视角,对赵本山小品中的经典台词进行分析,发现幽默台词的表现形式,揭示幽默台词在小品实现喜剧效果、表达主题思想时所起的作用。
Verschueren introduced the theory of adaptation in 1987. He believes that language use involves choices of different linguistic forms and strategies. Within the framework of the theory of adaptation, the paper makes a tentative analysis of the humorous lines in Zhao Ben-shan＇ s sketches from three perspectives ： mental world, soeial world and physical world. The paper aims at finding the expressing style of humorous lines and revealing the usefulness of humorous lines in realizing humorous effect and in expressing the implied meaning of the theme.
出处
《河南工业大学学报（社会科学版）》
2012年第2期116-120,共5页
Journal of Henan University of Technology:Social Science Edition
关键词
顺应论
交际语境
小品
幽默台词
theory of adaptation
communicative context
sketch
humorous lines
