摘要
技术措施是高科技时代版权人为保护作品版权而采用的技术手段。随着规进技术措施现象的出现，技术措施的法律保护也成为版权法的研究课题。美国十余年以来的司法实践表明：必须既保护技术措施，又防止版权人过份扩张权利，造成技术垄断。美国的最近立法成果——“数字千年版权法”规定了禁止规避访问控制措施的原则和诸多例外情形，同时对用于规避技术措施的产品和技术予以限制，较好地在版权人和社会公众之间维持了利益平衡。
technological measures can effectively protect works of authorship. With the emergence of circumvention of technological measures, how to legally protect technological measures also becomes an important task for copyright law. Ten years of Legal practice of the United States showed that technological measures should be protected while the rights of copyright owner also should be prevented from being excessively expanded. The latest legislation of the United States-Digital Millennium Copyright Act prohibits circumvention of access control measures with a number of exceptions. At the same time, by restricting the product and technology used to circumvent technological measures, the Act strikes the interest balance between owners of copyright and the public.
出处
《西北大学学报（哲学社会科学版）》
CSSCI
2000年第1期86-92,共7页
Journal of Northwest University：Philosophy and Social Sciences Edition
关键词
美国
技术措施
法律保护
版权法
立法
technological measure
copyright law
Digital Millennium Copyright Act
legislation of science and technology
