摘要
在构建社会主义和谐社会的今天,更需要一个兼顾效率与公正的基本价值目标,积极化解社会纠纷,对各种权利提供有效司法救济的民事诉讼法。而刚刚公布的《民事诉讼法修正案(草案)》就是建立在这样的时代背景下,对现行的民事诉讼法加以全面的修订,其目的就是建立一套既符合司法规律,又符合中国国情,使纠纷解决能取得最佳效果的诉讼制度。
Under the background of constructing socialist harmonious society, a basic value objective is critical to balance efficiency and fairness which can actively resolve social disputes, and provides effective judicial relief for various rights. In such a background, the newly amendment of the civil procedure law （draft） is issued to give a full revision to the current civil procedure law whose purpose is to set up a set of litigation system which not only conforms to the judicial rules, but also to China＇s national conditions and make the dispute resolution achieve the best effect.
出处
《安徽警官职业学院学报》
2012年第1期9-14,共6页
Journal of Anhui Vocational College of Police Officers
关键词
和谐社会
民事诉讼法修订
立法完善
harmonious society
revision of the civil procedure law
legislative perfection
