期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

中式英语特点浅析被引量：2

下载PDF

导出

摘要英语学习中常出现中式英语,本文从语音、词法、句法、语篇及语用的层面分析了中式英语的特点。最后指出了避免中式英语的几种对策。

作者陈三东

机构地区广东司法警官职业学院基础技能部

出处《克拉玛依学刊》 2005年第1期71-75,共5页 Journal of Karamay

关键词中式英语避免对策

分类号 H319 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

同被引文献13

1李崇月,张健.试谈“外宣翻译”的翻译[J].江苏大学学报（社会科学版）,2009,11(5):77-80. 被引量：38
2谢之君.文化中的语言与语言中的文化——试论“文化”在外语教学中的定位[J].外语界,1999(1):35-38. 被引量：160
3李文中.中国英语与中国式英语[J].外语教学与研究,1993,25(4):18-24. 被引量：1000
4刘魁.走出达尔文进化论思想研究的误区[J].南京理工大学学报（社会科学版）,2005,18(1):75-80. 被引量：7
5万鹏杰.中国英语与中式英语之比较[J].上海翻译,2005(2):41-44. 被引量：37
6万丽芳.英汉祈使句对比研究[J].安徽冶金科技职业学院学报,2009,19(2):72-75. 被引量：2
7林立红.最简方案视角下英语祈使句的形态句法特征[J].中国海洋大学学报（社会科学版）,2009(6):80-83. 被引量：1
8胡庚申.生态翻译学的研究焦点与理论视角[J].中国翻译,2011,32(2):5-9. 被引量：1195
9孙艺风.翻译与跨文化交际策略[J].中国翻译,2012,33(1):16-23. 被引量：150
10王宁.翻译与文化的重新定位[J].中国翻译,2013,34(2):5-11. 被引量：113

引证文献2

1王月.如何改观中式英语现状[J].读书文摘（中）,2018,0(7):194-194.
2黄鸣,狄曦萍.外宣翻译中的文化不可译性及文化转换探析——以成都财富论坛宣传语英译本为例[J].成都大学学报（社会科学版）,2018(6):82-88. 被引量：2

二级引证文献2

1李静.生态翻译学视域下会展外宣翻译多维度体系建构--以安徽省会展外宣翻译为例[J].成都大学学报（社会科学版）,2020(5):101-107. 被引量：5
2金莉,高雅古丽·卡德尔.时政文本汉俄翻译中的文化不可译性现象研究[J].乌鲁木齐职业大学学报,2022,31(3):57-60. 被引量：1

1高丽.中式英语之多余的文字——名词、动词[J].科教导刊（电子版）,2018,0(4):167-167.
2施锦昌.科技报道特点浅析[J].视听界,1987(2):12-15.
3董禹潼.商务英语在日常生活中的应用[J].教育现代化（电子版）,2017(28):45-45.
4赵文秀.某核电站防火阀设计特点浅析[J].建筑热能通风空调,2018,37(3):93-95. 被引量：1
5龚颖元.土耳其语中英语外来词的分布及构词特点浅析[J].北方文学（下）,2018,0(4):213-214. 被引量：1
6由加波.智慧医疗的优势、特点浅析[J].大庆社会科学,2018(2):130-131. 被引量：4
7王铁军.社会主义教育竞争的特点浅析[J].华东师范大学学报（教育科学版）,1988,6(3):20-23.
8韩颖,王银斓.房地产开发企业市场营销特点浅析——以大连亿达集团为例[J].市场周刊,2018,0(4):68-69. 被引量：1
9樊继英.词汇记忆策略在商务英语中的统计应用[J].中国统计,2018,33(5):60-62.
10李琛.“元曲四大家”杂剧“子”尾词特点浅析[J].汉字文化,2018(5):45-46.

克拉玛依学刊

2005年第1期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部