摘要
着重分析《布洛陀》麼经文本中的生活化口语词汇与写实性句式、简单类比的修辞手法与叙事的隐喻性意指、程式化表达的诗性语言与叙事的意象群组合等方面的一般性的口传叙事特点。与以往口头诗学的分析不同,本文没有分析语词使用的横向层面的频密度,而是重点分析民间口语的抽绎水平及其对叙述性句式的影响。
This paper mainly analyzes the general characteristics of oral narratives（including colloquial vocabulary used in daily life,sentence patterns,simple analogy,metaphorical referent in narratives,poetic language expressed in stereotyped manners and juxtaposition of imagery groups） that are found in Buluotuo.Different from previous analyses of oral poetics,this paper does not analyze the frequency and density of different words,but focuses on the productivity of folk colloquial language and its influence on narrative sentence patterns.
出处
《广西民族大学学报（哲学社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2011年第5期170-175,共6页
JOURNAL OF GUANGXI MINZU UNIVERSITY:PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCE EDITION
关键词
布洛陀史诗
民间叙事
口语词汇
口头程式
修辞手法
隐喻
The Epic of Buluotuo
folk narrative
oral vocabulary
oral stereotype
rhetoric
metaphor
