期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
一般院校英语专业本科口译教学模式调查研究
被引量：
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
随着口译研究的深入,英语专业本科口译教学经历了从以语言技能传授为主到以口译技能训练为主的大转变。这种教学模式能有效提高口译课堂教学的专业化,但应用在一般院校英语专业本科口译教学中是否真的有效？目前很少有这方面的教学研究。针对这一疑虑,我们分别对两个学期的口译课堂教学模式进行问卷调查,结果表明,一般院校英语专业本科口译教学课堂应语言技能与口译技能培养并重。
作者
何雪春
机构地区
电子科技大学中山学院
出处
《河南教育（高教版）（中）》
2011年第8期45-47,共3页
Henan Education
基金
电子科技大学中山学院英语口笔译教学团队资助项目(编号:2009JXTD22)的研究成果
关键词
普通院校
口译课堂
教学模式
语言技能
口译技能
分类号
G64 [文化科学—高等教育学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
43
参考文献
10
共引文献
320
同被引文献
6
引证文献
2
二级引证文献
0
参考文献
10
1
龚龙生.
释意理论对我国口译研究的影响[J]
.宁夏大学学报（人文社会科学版）,2008,30(4):155-161.
被引量：13
2
鲍川运.
再议大学本科口译教学[J]
.外语教育,2008(1):1-7.
被引量：36
3
张吉良.
ESIT模式与中国的口译教学[J]
.中国外语,2008,5(2):91-96.
被引量：26
4
仲伟合.
专业口译教学的原则与方法[J]
.广东外语外贸大学学报,2007,18(3):5-7.
被引量：150
5
刘和平.
口译理论研究成果与趋势浅析[J]
.中国翻译,2005,26(4):71-74.
被引量：95
6
姜宏.
口译研究与口译教学实践[J]
.中国俄语教学,2001,20(1):53-56.
被引量：13
7
李明远.
认知心理学与口译课[J]
.外国语文,1998,23(4):80-84.
被引量：8
8
鲍刚著..口译理论概述[M].北京:中国对外翻译出版公司,2005:343.
9
刘和平..口译理论与教学[M],2005.
10
Reed HR,Ellis HC.Fundamentals of cognitive psychology. . 2006
被引量：1
二级参考文献
43
1
方健壮.
口译教学改革刍议[J]
.中国科技翻译,1998,11(1):38-41.
被引量：44
2
许钧.
翻译释意理论辨——与塞莱斯科维奇教授谈翻译[J]
.中国翻译,1998(1):9-13.
被引量：70
3
刘伯祥.
对口译课的观察与思考[J]
.外语与外语教学,1998(6):18-20.
被引量：22
4
纪康丽.
口译与信息处理[J]
.外语研究,1996(4):56-58.
被引量：12
5
刘和平.
对口译教学统一纲要的理论思考[J]
.中国翻译,2002,23(3):56-58.
被引量：97
6
柯平,鲍川运.
世界各地高校的口笔译专业与翻译研究机构(上)[J]
.中国翻译,2002,23(4):59-66.
被引量：42
7
鲍川运.
大学本科口译教学的定位及教学[J]
.中国翻译,2004,25(5):27-31.
被引量：276
8
柯平,鲍川运.
世界各地高校的口笔译专业与翻译研究机构(中)[J]
.中国翻译,2002,23(5):52-59.
被引量：24
9
蒲艳春.
从释意理论的发展看我国的口译研究[J]
.莱阳农学院学报（社会科学版）,2004,16(4):94-98.
被引量：14
10
肖晓燕.
西方口译研究:历史与现状[J]
.外国语,2002,25(4):71-76.
被引量：77
共引文献
320
1
蒋泽雄.
英语口译硕士生在校自主学习训练探究[J]
.现代英语,2021(2):58-60.
2
张威.
口译认知加工分析:认知记忆在同声传译实践中的作用——以口译省略现象为例的一项观察性研究报告[J]
.北京第二外国语学院学报,2009,31(2):53-60.
被引量：15
3
甘细梅.
口译教学中编码能力的训练[J]
.长春理工大学学报（高教版）,2009(10):143-144.
4
李燕.
论英语口译的互动教学[J]
.哈尔滨职业技术学院学报,2010(4):93-94.
5
高莫.
释意理论对口译研究的影响[J]
.文学界（理论版）,2012(10):181-182.
6
徐翰.
本科英语技能化口译教学实践探索[J]
.教育学术月刊,2013(11):98-102.
被引量：4
7
程维.
以培养翻译意识为导向的基础英语教学[J]
.西南大学学报（社会科学版）,2011,37(S1):288-290.
被引量：6
8
杨科.
英语口译心理素质教学训练实证研究——以西南民族大学外语教学为例[J]
.西南民族大学学报（人文社会科学版）,2007,28(S1):70-72.
被引量：1
9
刘晓庆.
2000-2012年我国口译研究综述[J]
.语文学刊（外语教育与教学）,2013(7):61-64.
被引量：2
10
胡文佳,安德源.
新疆高校维汉翻译理论与实践专业口译课程调查与分析[J]
.民族翻译,2012(3):91-96.
被引量：1
同被引文献
6
1
罗香林.客家研究导论[M]上海:上海文艺出版社,1992.
被引量：1
2
梅德明.高级口译教程[M]上海:上海外语教育出版社,2006.
被引量：1
3
刘银燕,张珊珊.
英语专业本科口译教学结业测试设计与评估方法探索[J]
.外语研究,2009,26(4):74-78.
被引量：24
4
黄小琴,刘开源.
传播娱乐化环境下的客家文化传播[J]
.新闻爱好者,2011(6):20-21.
被引量：5
5
吴晓龙.
论英语专业本科口译教学中的技能训练[J]
.大学英语教学与研究,2011,50(5):32-35.
被引量：2
6
易崇英.
赣南客家文化产业开发策略研究[J]
.中国商贸,2010,0(2X):191-192.
被引量：9
引证文献
2
1
邱敏.
客家文化背景下的英语口译课程构建探究[J]
.南昌教育学院学报,2012,27(11):179-180.
2
苏虎典.
英语专业本科口译教学中的技能训练[J]
.中华少年,2017,0(21):301-302.
1
金莹.
论口译教学中自主学习能力缺失现象及其应对策略[J]
.课程教育研究,2016,0(6):91-92.
2
李静.
信息时代高校口译课堂教学的有效性探赜[J]
.黑龙江生态工程职业学院学报,2016,29(2):120-121.
被引量：1
3
曾文雄.
现代电化教育环境下的口译教学[J]
.外语电化教学,2003(4):46-50.
被引量：21
4
王胜,韩银燕.
基于多媒体网络的口译教学模式的构建[J]
.辽宁师范大学学报（社会科学版）,2010,33(4):115-116.
被引量：6
5
黄淑萍.
本科口译教学的多重功能及其优化策略——一项基于英语专业毕业生的调查研究[J]
.集美大学学报（教育科学版）,2014,15(2):100-104.
被引量：1
6
俞建青.
情景教学法在口译课堂中的应用研究[J]
.学园,2011(15):29-30.
7
王敏.
口译课堂教学交互性模式探讨[J]
.滁州学院学报,2009,11(6):87-88.
被引量：1
8
范星星.
谈谈口译教学中语言技能的训练[J]
.考试周刊,2009(42):114-115.
9
赵科研.
模因论在高校英语口译教学中的应用研究[J]
.中国科教创新导刊,2014(10):104-104.
10
田莎.
综英教改新思路——导入口译技能训练法[J]
.教师,2012(1):58-59.
河南教育（高教版）（中）
2011年 第8期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
